時事英文 English News

時事英文 English News

ssyingwen

幫助你聽懂國際新聞的 podcast 💪
每週日、三更新~
合作邀約: ssyingwen@gmail.com

所有集數

#62 全球供應鏈惡夢 Global supply chain nightmare

#62 全球供應鏈惡夢 Global supply chain nightmare

🄴 時事英文 English News

晶片短缺、嚴重塞港以及人力不足等綜合因素讓全球供應鏈承受著極大的壓力。多國已出現延誤、缺貨、漲價的情形,但專家們警告,前方烏雲密佈,全球供應鏈危機很可能會繼續變得更糟。😴 10/27 週三預計休息一集,10/31 週日恢復~📝 講義 (只要 $88 /月):https://bit.ly/ssyingwen_notes👉 網站 (相關文章 / 影片):https://ssyingwen.com/ssep62🖼️ 單字卡: https://bit.ly/ssyingwenIG———本集 timestamps0:00 Intro1:58 第一遍英文朗讀5:00 新聞 & 相關單字解說15:13 額外單字片語21:46 第二遍英文朗讀———臉書社團 (朗讀文字):https://www.facebook.com/groups/ssyingwen/posts/323403269545919/朗讀內容參考了兩篇 Business Insider、Business Insider以及三篇 CNN、CNN、CNN———本集提到的單字片語:Civil war 內戰Strike a compromise 達成一個妥協Supply chain 供應鏈Consumers 消費者Delicate 脆弱的Complex 複雜的Supply 供應量Delivery 運送Labor 人力、勞工Disruptions 中斷、擾亂Crisis 危機Turmoil 動盪Nightmare 惡夢Shortage 短缺Production goals 生產目標Inflation 通貨膨脹Stagflation 停滯性通貨膨脹Bottlenecks 瓶頸Port congestion 塞港Port(s) 港口Los Angeles 洛杉磯Long Beach 長灘Hardly 幾乎不、不可能、不要指望Outlook 前景、展望Optimistic 樂觀的Hiccup(s) 打嗝、短暫小問題Ominously / ominousAuspiciously / auspiciousTo butcher someone's name 把對方的名字唸得很糟糕Timbre 音色Tone 語氣Pitch 音調Halloween 萬聖節Spooktober♥️ 喜歡時事英文 podcast 嗎?♥️你可以支持我繼續錄製 podcast 👉 https://bit.ly/zeczec_ssyingwen

#61 🇪🇹 Ethiopia: 已將近一年的衣索比亞內戰

#61 🇪🇹 Ethiopia: 已將近一年的衣索比亞內戰

🄴 時事英文 English News

衣索比亞總理 Abiy Ahmed 曾被視為非洲地區的和平締造者,除了大幅改革受到國際讚賞,也因結束與鄰國長達二十年的僵局於 2019 年獲得諾貝爾和平獎。但隨著去年 11 月下令對該國北部 Tigray 的入侵,持續了將近一年的內戰讓 Abiy 和平形象破滅。😴 10/27 週三預計休息一集,10/31 週日恢復~📝 講義 (只要 $88 /月):https://bit.ly/ssyingwen_notes👉 網站 (相關文章 / 影片):https://ssyingwen.com/ssep61🖼️ 單字卡: https://bit.ly/ssyingwenIG———本集 timestamps0:00 Intro0:47 第一遍英文朗讀3:49 新聞 & 相關單字解說12:24 額外單字片語18:19 第二遍英文朗讀———臉書社團 (朗讀文字):https://www.facebook.com/groups/ssyingwen/posts/320762136476699/朗讀內容參考了Al Jazeera、BBC、以及 Vox、Vox。———本集提到的單字片語:Ethiopia 衣索比亞Landlocked country 內陸國Horn of Africa 非洲之角Coalition 聯盟Ethiopian People's Revolutionary Democratic Front (EPRDF)Tigray People’s Liberation Front (TPLF)OromoAmharaTigrayPrime minister 總理Abiy Ahmed 阿比Political prisoners 政治犯Exile 流亡Reforms 改革Eritrea 厄利垂亞Nobel Peace Prize 諾貝爾和平獎Long-simmering 一直長時間燜煮的RaceEthnicityProsperity PartyUnity 團結Autonomy 自治權Inevitable 不可避免的、必然的Heartland 心臟地帶Civil war 內戰Meddling 干涉Famine 飢荒Zeal 熱忱、激情Zealous 熱情的Overzealous 過份熱情Zealot 狂熱分子♥️ 喜歡時事英文 podcast 嗎?♥️你可以支持我繼續錄製 podcast 👉 https://bit.ly/zeczec_ssyingwen

#60 Columbus Day or Indigenous Peoples’ Day?

#60 Columbus Day or Indigenous Peoples’ Day?

🄴 時事英文 English News

對許多美國人來說,每年 10 月第二個星期一是紀念哥倫布 1492 年前往美洲的首次航行,也是慶祝義大利文化的日子。但近年來,越來越多的美國城市選擇將哥倫布日改為原住民日,正視原住民社區在歐洲探險家們抵達後遭受到的暴行與迫害。😴 10/27 週三預計休息一集,10/31 週日恢復~📝 講義 (只要 $88 /月):https://bit.ly/ssyingwen_notes👉 網站 (相關文章 / 影片):https://ssyingwen.com/ssep60🖼️ 單字卡: https://bit.ly/ssyingwenIG———本集 timestamps0:00 Intro1:05 第一遍英文朗讀3:53 新聞 & 相關單字解說13:22 額外單字片語19:48 第二遍英文朗讀———臉書社團 (朗讀文字):https://www.facebook.com/groups/ssyingwen/posts/318810506671862/朗讀內容參考了USA Today、National Geographic、NPR 以及 CNN。———本集提到的單字片語:Columbus Day 哥倫布日Christopher Columbus 義大利航海家哥倫布Voyage 航海、長途旅程Vilified 被醜化、貶低、誣衊Roman Catholic 羅馬天主教Protestant 新教New Orleans 紐奧良Lynching / Lynch 私刑Commemoration 紀念Anchored 停泊在The Bahamas 巴哈馬Italian Americans 義大利裔美國人Exploration 探索Colonization 殖民化Perpetrated 犯下了Kidnapping 綁架Enslavement 奴役Forced assimilation 強迫同化Conjures 讓人想起Colonial oppression 殖民主義的壓迫Ramifications 後果Wounds 傷口Indigenous Peoples' Day / Native Americans’ DayProclamation 公告、宣言、聲明Commemorate 紀念Acknowledge 承認Atrocities 暴行Tussle 爭執、辯論Abandon shipJump shipBiased 有偏見的Impartial 客觀無偏見的An acquired taste♥️ 喜歡時事英文 podcast 嗎?♥️你可以支持我繼續錄製 podcast 👉 https://bit.ly/zeczec_ssyingwen

#59 🇯🇵 Fumio Kishida 岸田文雄日本第 100 任首相

#59 🇯🇵 Fumio Kishida 岸田文雄日本第 100 任首相

🄴 時事英文 English News

週一,岸田文雄接替了只在位一年的菅義偉,正式成為日本第 100 任首相,首要任務將是帶領自民黨在十月底的大選中取得勝利。岸田會否成為一名持久的領導者?還是會讓日本回到安倍時代前六年內經歷六任首相的政治不穩定呢?😴 10/27 週三預計休息一集,10/31 週日恢復~📝 講義 (只要 $88 /月):https://bit.ly/ssyingwen_notes👉 網站 (相關文章 / 影片):https://ssyingwen.com/ssep59🖼️ IG 單字卡: https://bit.ly/ssyingwenIG———本集 timestamps0:00 Intro0:39 第一遍英文朗讀3:14 新聞 & 相關單字解說12:03 額外單字片語17:54 第二遍英文朗讀———臉書社團 (朗讀文字):https://www.facebook.com/groups/ssyingwen/posts/316132886939624/朗讀內容參考了CNN、AP、AP 以及 BBC、BBC。———本集提到的單字片語:Fumio Kishida 岸田文雄Japanese Prime Minister 日本首相Political family / dynasty 政治世家Hereditary politicians 世襲政治人物House of Representatives 眾議院House of Councillors 參議院National Diet of Japan 日本國會Hiroshima 廣島Foreign minister 外務大臣World War II 二戰Shinzo Abe 安倍晋三Yoshihide Suga 菅義偉High-handed 霸道、專橫的Liberal Democratic Party (LDP) 自民黨Candidate 候選人Taro Kono 河野太郎Moderate 溫和派Liberal 自由派的Dovish 鴿派Conservative 保守派Hawkish 鷹派Gender equality 性別平等Consensus builder 擅長建立共識的人Stability 穩定Security 安全General election 大選Analysts 分析師們Question 質疑Revolving door 旋轉門Blond 金髮Blend 混合Bland 平淡National dayIndependence Day♥️ 喜歡時事英文 podcast 嗎?♥️你可以支持我繼續錄製 podcast 👉 https://bit.ly/zeczec_ssyingwen

#58 瑞典環保少女嗆世界領導人只會 "blah blah blah"

#58 瑞典環保少女嗆世界領導人只會 "blah blah blah"

🄴 時事英文 English News

週二,瑞典環保少女 Greta Thunberg 在義大利青年氣候峰會上批評各國領袖過去 30 年來對抗氣候變遷都只會「blah blah blah」,說出聽起來很棒的話,但都是一些空洞的承諾。英國首相強生回應,年輕人完全有權力對氣候變遷狀況感到憤怒。😴 10/27 週三休息一集,10/31 週日恢復~📝 講義 (只要 $88 /月):https://bit.ly/ssyingwen_notes👉 網站 (相關文章 / 影片):https://ssyingwen.com/ssep58🖼️ IG 單字卡: https://bit.ly/ssyingwenIG———本集 timestamps0:00 Intro1:09 第一遍英文朗讀3:43 新聞 & 相關單字解說16:08 額外單字片語22:26 第二遍英文朗讀———臉書社團 (朗讀文字):https://www.facebook.com/groups/ssyingwen/posts/314544360431810/朗讀內容參考了CNN、AP、Al Jazeera、以及 BBC。———本集提到的單字片語:Experts 專家們Lava 熔岩Greta Thunberg 童貝里Swedish activist 瑞典活動家Asperger’s 亞斯伯格症Person of the Year 年度風雲人物School strikes 罷課Milan 米蘭Roast 烤、嚴厲批評Mock 嘲笑Blah 沒有意義、無聊無趣Net zero 淨零碳排放Climate neutral 氣候中和So-called 所謂的Joe Biden 美國總統拜登Boris Johnson 英國首相強生Emmanuel Macron 法國總統 馬克宏Youth4ClimateClimate activists 氣候活動家Policymakers 政策制定者Climate finance system 氣候融資系統Fossil fuel industry 化石燃料產業Scotland 蘇格蘭Glasgow 格拉斯哥COP26COP (Conference of Parties) 聯合國氣候變化大會2015 Paris Agreement 巴黎協定Economies 經濟體Carbon polluters 碳污染國Vanessa NakateUganda 烏干達 🇺🇬Emotional 富含感情的Continent 大洲Carbons emissions 碳排放量Antarctica 南極洲Climate change 氣候變遷Disproportionately 不成比例地Developed nations 先進國家Developing nations 發展中國家Pledges 承諾In fact 事實上Heat waves 熱浪Mario Draghi 義大利總理Penitent 懺悔的Whipped into action 被鞭策採取行動Desperately 迫切的Phase out 逐步淘汰Combustion engines 燃油引擎Rolls-Royce 勞斯萊斯Phase in 逐步實施HomebodyRecluseSocial butterflyParty animal♥️ 喜歡時事英文 podcast 嗎?♥️你可以支持我繼續錄製 podcast 👉 https://bit.ly/zeczec_ssyingwen